March 04, 2015

D&Eショーケース前日の、トゥギのTwitterより。
あくまで私なりの訳です。


2015/03/04 3:33
@special1004:..어린 중학생 동생들..한명은 해맑게 웃고 참 바보같이 형형 거리며 잘 따르며 이야기보따리를 풀어달라고한다 한명은 목포에서 올라와 외로워보인다 눈물이 참 많다 내 눈치를 많이 보는데 형형잘 따른다  형이 가는게 자기가 무조건 따라간데..

2015/03/04 3:35
@special1004:어느덧 15년의 시간이 흘렀다..이제는 세계를 돌아다니며 사랑을 멋진 사람이 되었다..음악,춤에대해 연구하고 공부하고 그들이 D&E 라는 이름으로 말이다..정말 잘됐으면 좋겠다..15년후에도 지금처럼형옆에 있어주라^^ 동해야 은혁아!!화이팅!사랑해

2015/03/04 3:38
@special1004:..오글오글..그냥 비도오고 보고싶은 사람이 많아져서~내일 D&E 쇼케이스MC는 제가 봅니다~^^매니져형이 "특아 동해 은혁이~"네!!!!할게요!! 뭔지도 듣지도 않고 대답했는데 "형 뭔지 몰라도 동해 은혁이면 저 다해요^^..대박나면 좋구!!즐겨!!

_

幼い中学生の弟たち..
一人は明るく笑って馬鹿みたいにヒョン、ヒョン、って言いながらよくついてきて、話をしてって言ってきて。
一人は木浦から出てきて寂しそうでよく泣いてて、俺の顔色をうかがいながらヒョン、ヒョン、ってよくついてきた。ヒョンが行くところには自分も絶対ついてきてたのに..

いつの間にか15年の時間が経った..
今では世界を回って、愛情が素晴らしい人たちになった。
音楽、ダンスについて研究して勉強して、彼らはD&Eという名前になって。
本当に上手くいったら良いと思う。
15年後も今みたいにヒョンの横にいてくれよ^^
ドンへヤ、ウニョガ!!ファイティン!愛してるよ。

あ〜恥ずかし..なんとなく、こう、雨で会いたい人が多くて〜。
明日のD&EショーケースのMCは、僕がします〜^^
マネージャーヒョンが「トゥガ、ドンへウニョクが〜『はい!!!!やります!!何かも聞かないで答えたけど。』
ヒョン、何か分かんなくても、ドンへウニョクなら何でもやります^^..大成功するといいな!!楽しめ!!

_

mayuko 


(15:59)

コメントする

名前
 
  絵文字